En till Raglanblus och en linneklänning

Här alltså kompisen till förra raglanblus. Den här gången av ett påslakan med spets upptill och ett smalt satängband. 

Noch eine Raglanbluse nach Farbenmix Hannah,
ich habe schmales Satinband durch die Spitze gezogen. 

 Och här en egenkomponerad klänning. Det har varit en linneskjorta som min man älskade men som hade blivit sliten i kragen och manschetter. Tyget räckte inte riktigt till kjoldelen så jag delade upp den och kompletterade med bitar av ett par linnebyxor. Sen fick den andra knappar också. Jag har sytt en liknande till dottern som hon har burit i tre år nu, så det är en väldigt flexibel modell. ...

ein selbstkomponiertes Kleid
aus einem Herrenhemd aus Leinen.
Der Stoff reichte nicht ganz, da habe ich
noch teile einer geschlachteten Leinenhose dazu
genommen.
Ein sehr praktisches Modell, die Tochter hat so eins,
das sie seit drei Jahren trägt.

Få se när det blir bloggad nästa gång, nu är det lite små utflykter på gång. Ha det skönt i sommaren.