måndag 18 november 2013

Manchester och Fleece



Och så börjar julen närma sig - och därmed julmarknaden.
Det mesta i det här inlägget är produktion till försäljning. Först ut en slags väst i fleece och manchester. Jag slaktade en fleecefilt som jag tycker är vacker i färjerna och använde en loppisköpt stuvbit. Storleken är till en ettåring. Hoppas att detta blir användbart, tänkte kanske en body under och så en jacka eller overall över när det är riktigt kallt. ... Snygg blev den i alla fall, tycker jag. 
Inspiriert von Schnitten aus den 70iger Jahren.
Ein Rest dunkelblauer Cord und eine Fleecedecke vom Flohmarkt. 

En av de här hade jag redan på bloggen, här kommer två till. Manchesterrester, fleecerester och snedremsa. Fina är de, tycker jag. 

Noch ein paar Helmmützen. Ich finde, die sitzen so gut
und rutschen auch nicht dauernd in die Augen.
Alles Reste vom Flohmarkt.


Och här mera produktion till julmarknaden. Vantar och strumpor till småttingar. Jag tycker om sockor med krage. Man har så många mönstermöjligheter då. 
De minsta vantarna är stickade efter lovvikamönster. Garner från loppis.

Produktion für einen Weihnachtsmarkt. Aus Wollresten vom Flohmarkt.
Kindergrössen. 

Ich mag Socken mit einem Kragen am Schaft, da kann man
so lustig mit Mustern spielen. 
Här något till mig, har länge velat sy pyjamasbyxor till olika familjemedlemmar. Det här är en till mig av ett gammalt påslakan. Fick bara korta upptill och nertill. Märkligt att många mönster på byxor är så extremt långa upptill - känns som om de går upp till hakan. Nåja, jag tog bort sådär 6 cm, nu borde de duga.
Ein Paar Schlafanzughosen für mich.
Aus einem gebrauchten
Bettbezug. 
Och så börjar julen närma sig. Här ett gäng tomteluvor av vävd tyg - ett påslakan från loppis och lite rester som jag tyckte passade till. Fördelen med de här luvorna är att barnen inte blir så fruktansvärt svettiga som de gärna blir i de man köper i övrigt. Och de är kul att sy (lite mer finess dock än man tror när man ser de, sömmen mitt bak är formad så att de sitter också utan strech).
Hierzulande haben die Kinder zu Weihnachten
rote Weihnachtswichtelmützen auf. Die meister, die man
kauft sind aus syntetischem Trikot und furchtbar schwitzig.
Diese sind aus einem Baumwollbettbezug und Stoffresten. 
Sist ut en julstjärna i lapptäcksmönster. Inte perfekt men fin. Ska sy flera sådana. 


Weihnachtsbaumschmuck aus Resten. 
Ha det bra därute i verkligheten, ska pyssla lite till ....



1 kommentar:

  1. Ja, du har då inte legat på latsidan, men det är ju klart att en julmarknad kräver sortiment!!! Jättefina grejor! Jag tror absolut att de kommer att gå bra för dej, som sagt!!

    SvaraRadera