Lampskärm del 2

Ja, och här är det färdiga resultatet. Jag har lärt mig en del, kommer att undvika en del misstag i nästa försök men är ändå nöjd med resultatet.

Nun ist mein Lampenschirm vom vorigen Post fertig.
Hat ganz gut geklappt, das Resultat ist ok. 

I bakgrunden syns våra nya kopparrör. Vi har nämligen konverterat vårt hus från direktel till vattenburet och installerat en bergvärmepump. En stor investering. Men det känns bra, vårt miljömässiga "fotavtryck" blir genom detta betydligt mindre. 

Här också lite smått och gott som ska gå till försäljning på julmarknad. Ni anar inte hur nervös jag är och hur mycket jag pendlar mellan känslan att ingenting jag gör duger och hoppet om att faktiskt lyckas sälja lite.

Diese Sachen will ich auf einem Weihnachtsmarkt verkaufen.
Ich habe schon eine ganze Tasche voll mit den verschiedensten Produkten.

 Och de här två par byxor ska också säljas. Det ena paret av en loppisköpt gardin, det andra av två par ärvda jeans.

Auch dies zum Verkauf. Upcykling nach meinem Geschmack:
eine Gardine und zwei Paar Jeans wurden ausgeschlachtet. 

Ja, och här mitt "fågelbord". Jag vet inget bättre än på en ledig dag sitta länge vid frukostbordet och titta på fåglarna som äter frukost därute. Om ni tittar noga ser ni hackspetten. 

Ich liebe es, den Vögeln im Winter beim Frühstücken zuzusehen.
Am Futterhäuschen isst der Specht Erdnüsse. 

Det här fotot kanske inte är så bra, men om ni klickar på det ser ni konstruktionen på hela fågelmatplatsen. Det är verkligen full aktivitet där, och det tog bara 10 minuter för blåmesarna att förstå att jag hade köpt in fågelmat. De måste flyga kontrollrundor för att se vem som har börjat mata för säsongen. 

Hier sieht man den Futterplats noch etwas besser. Die Konstruktion
finde ich jetzt gut, weil viele verschiedene Vogelsorten gut landen können.
Ich bin gespannt, wer so alles kommt, wenn es erst richtig kalt wird ...

Ni anar inte hur mycket som kan komma emellan om man bara vill skriva ett litet blogginlägg. Först har jag inga bilder. Sen är det för mörkt att ta några - flera dagar i sträck kommer jag inte ihåg att fota förrän det är mörkt ute. Sen hittar jag inte kameran. Sen måste jag jobba. Sen ska jag bara.... och sen sitter dottern vid datorn. 

Men ärligt talat är det också så att jag just nu prioriterar själva görandet före bloggandet. 

Då och då ska jag väl ändå visa upp lite alster. 

Glöm inte som det står i psalterpsalm 139: 

Om jag säger: mörkret må täcka mig, ljuset omkring mig bli natt, 

så är inte natten mörk för dig, 

natten är ljus som dagen,  

själva mörkret är ljus.